…omissis…
1. La Ripartizione personale della Provincia è incaricata di anticipare al personale provinciale che cessa dal servizio l'intero trattamento di fine rapporto o di fine servizio comunque denominato, nel limite della misura spettante ai sensi della vigente normativa provinciale, inclusa, previo rilascio di regolare procura irrevocabile di incasso da parte del personale interessato, la quota di spettanza dell'Istituto Nazionale di Previdenza per i dipendenti dell'Amministrazione Pubblica, dovuta all'atto della cessazione dal servizio.
2. L'anticipazione di cui al punto 1 avviene nei limiti dei fondi disponibili sul corrispondente capitolo di spesa.