a) Landesgesetz vom 19. Mai 2003, Nr. 71)2)
Bestimmungen über Steinbrüche, Gruben und Torfstiche

(1) Unbeschadet der Anwendung strafrechtlicher Sanktionen werden, falls die Tat einen Straftatbestand im Sinne der einschlägigen Gesetze darstellt, folgende Verwaltungsstrafen festgesetzt:

1. wer Abbautätigkeiten ohne die vorgeschriebene Genehmigung durchführt, wird mit einer Geldbuße von 3.200 Euro bis 25.000 Euro bestraft,
   
2. wer gegen die Vorschriften des zur Genehmigung gehörigen Auflagenheftes verstößt oder im Projekt nicht vorgesehene Tätigkeiten durchführt, wird mit einer Geldbuße von 1.000 Euro bis 6.000 Euro bestraft.3)