In vigore al

RICERCA:

Ultima edizione

a) Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 21)
Verwaltung des Vermögens des Landes Südtirol

Visualizza documento intero
1)
Kundgemacht im Ord. Beibl. zum A.Bl. vom 27. Jänner 1987, Nr. 6.

Art. 11 (Verpachtung, Vermietung, Zurverfügungstellung oder Verleih von Vermögensgütern)   delibera sentenza

(1) Vermögensgüter können mit Beschluß der Landesregierung auf Vorschlag des für die Vermögensverwaltung zuständigen Landesrates gegen Entgelt verpachtet, vermietet oder zur Verfügung gestellt werden.  Die einschlägigen Verträge oder Konzessionen werden vom Direktor der Landesabteilung Vermögensverwaltung abgeschlossen. 5)

(2)Die Güter können nach demselben Verfahren auch leihweise oder in einer anderen Form kostenlos juristischen Personen oder Vereinigungen - auch solchen mit Sitz außerhalb von Südtirol - zur Verfügung gestellt werden, sofern sie ohne Gewinnabsicht arbeiten, auf Grund ihrer Satzung gemeinnützige Zwecke verfolgen und die Güter nicht für Tätigkeiten verwenden, die den Wettbewerb verfälschen oder den Handel zwischen den Mitgliedsstaaten beeinträchtigen könnten. Die entsprechenden Maßnahmen müssen die Übernahme der Verpflichtung zur ordentlichen Instandhaltung sowie der Auflagen und Verpflichtungen beliebiger Art, die die Liegenschaft belasten, einschließlich aller Nebenspesen, von Seiten des Konzessionärs vorsehen. 6)

(3)Der Direktor der Landesabteilung Vermögensverwaltung ist befugt, Sachen für höchstens zwölf Monate zu verleihen oder anderweitig zur Verfügung zu stellen. 7)

(4) Die aktiven bzw. passiven Pacht- und Mietverträge können nach dem Verfahren der freihändigen Vergabe abgeschlossen werden.8)

massimeBeschluss Nr. 1827 vom 08.11.2010 - Ergänzung zum Beschluss Nr. 3155/09 - Neuregelung der Landesparkplätze
5)
Art. 11 Absatz 1 wurde so geändert durch Art. 32 Absatz 1 des L.G. vom 18. Oktober 2016, Nr. 21.
6)
Art. 11 Absatz 2 wurde so geändert durch Art. 18 Absatz 1 des L.G. vom 17. November 2017, Nr. 21.
7)
Art. 11 Absatz 3 wurde so ersetzt durch Art. 32 Absatz 2 des L.G. vom 18. Oktober 2016, Nr. 21.
8)
Art. 11 wurde geändert durch Art. 3 des L.G. vom 8. Mai 1997, Nr. 7, durch Art. 19 des L.G. vom 3. Mai 1999, Nr. 1, durch Art. 33 des L.G. vom 9. August 1999, Nr. 7, durch Art. 13 des L.G. vom 25. Jänner 2000, Nr. 2, und durch Art. 19 des L.G. vom 28. Dezember 2001, Nr. 19.
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raumordnung
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionA Veräußerung von Vermögensgütern
ActionActionB Vermögensverwaltung
ActionActiona) Landesgesetz vom 21. Jänner 1987, Nr. 2
ActionAction Art. 1 (Sachen der öffentlichen Hand und Vermögensgüter - Zuständigkeit für die Verwaltung derselben)
ActionAction Art. 2 (Inventare [Allgemeines])
ActionAction Art. 3 (Inventar der Sachen der öffentlichen Hand)
ActionAction Art. 4 (Einteilung der Vermögensgüter)
ActionAction Art. 5 (Inventar der unbeweglichen Vermögensgüter)     
ActionAction Art. 6 (Inventar der beweglichen Vermögensgüter)
ActionAction Art. 7 (Die Verwahrer und ihre Pflichten)  
ActionAction Art. 8 (Überwachung der Verwahrer)
ActionAction Art. 9 (Verwahrung der Sachen und Aufsicht darüber)
ActionAction Art. 10 (Versicherung der Sachen)
ActionAction Art. 11 (Verpachtung, Vermietung, Zurverfügungstellung oder Verleih von Vermögensgütern)  
ActionActionArt. 11/bis (Überlassung von Kulturgütern)
ActionAction Art. 12 (Verpachtung oder Zurverfügungstellung von Liegenschaften mit landwirtschaftlicher Zweckbestimmung)
ActionAction Art. 13 (Zurverfügungstellung von Liegenschaften)
ActionActionArt. 13/bis (Reduzierung des Mietzinses) 
ActionAction Art. 14 (Schätzung der Liegenschaften, die erworben oder veräußert werden sollen)
ActionAction Art. 15 (Erwerb noch nicht fertiggestellter Bauten)
ActionAction Art. 16 (Bedingungen für den Verkauf von Liegenschaften)
ActionAction Art. 17 (Veräußerung von Liegenschaften mit landwirtschaftlicher Zweckbestimmung)  
ActionAction Art. 18 (Tausch von Liegenschaften)
ActionAction Art. 19 
ActionAction Art. 20 (Unentgeltliche Abtretung von Liegenschaften an Gemeinden und andere juristische Personen)
ActionAction Art. 20/bis (Ausbildungs- und Technologiezentrum für holzverarbeitende Berufe)
ActionAction Art. 20/ter (Abtretung von Liegenschaften, die vom Staat oder von staatlichen Verwaltungen übertragen wurden)   
ActionActionArt. 20/quater (Unentgeltliche Abtretung von Liegenschaften)
ActionAction Art. 21 (Veräußerung außer Gebrauch gesetzter beweglicher Sachen)  
ActionAction Art. 21/bis (Bestimmungen über Finanzanlagen des Landes für Beteiligungen an Gesellschaften)
ActionAction Art. 22
ActionAction Art. 23 (Vermögensrechtliches Rechnungswesen)
ActionAction Art. 24 (Aufhebung des Veräußerungsverbotes)
ActionAction Art. 25 (Übertragung von Befugnissen)
ActionAction Art. 26 (Aufhebung von Rechtsvorschriften)
ActionAction Art. 27
ActionActionb) Dekret des Landeshauptmanns vom 23. Jänner 1998, Nr. 3
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis