c) Dekret des Landeshauptmanns vom 10. August 2006, Nr. 401)
Sicherheitsvorschriften über Geräte für die Langsambetankung von Erdgasfahrzeugen im Hausbereich

(1) Der Einbau und der Betrieb von Geräten in überdachten Räumen ist zulässig, wenn folgende Voraussetzungen erfüllt werden:

1. es darf sich ausschließlich um einzelne Fahrzeugboxen aus nicht brennbarem Material handeln, mit direkter Zufahrt von Außen und baulicher Trennung von anderen Räumen,
2. die Fahrzeugbox muss ein Mindestvolumen von 40 m³ aufweisen und mit einer unverschließbaren Öffnung für die ständige Entlüftung von 1/100 der Bodenfläche versehen sein, in jedem Fall jedoch mindestens 150 cm² an der höchsten Stelle der Außenwand, so nah wie möglich am Gerät,
3. in einem Umfeld von 0,5 m unterhalb und auf den Seiten des Gerätes sowie von 1,5 m oberhalb desselben dürfen keine Schalter, Lampen oder sonstige elektrische Vorrichtungen eingebaut werden, die ein eventuelles Gas-Luft-Gemisch anzünden könnten,
4. das zu betankende Fahrzeug muss schon vor der Immatrikulation mit einer Methangasanlage versehen sein. 3)

(2) Verbindungen der Fahrzeugbox zu anderen Räumen sind unter der Bedingung erlaubt, dass die Räume nicht unter die Tätigkeiten fallen, die der Brandverhütungskontrolle unterliegen. Die genannten Räume müssen von der Box durch Brandschutztüren mit mindestens RE 30 getrennt sein.

(3) Der Einbau von Geräten ist in Garagen verboten, in denen Fahrzeuge untergestellt werden, die nicht zum Eigentum des Benutzers des Geräts oder Angehöriger seiner Familie gehören. Ebenso ist der Einbau in jedwedem anderen Raum verboten, der eine andere als die in Absatz 1 genannte Zweckbestimmung aufweist.