In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

b) Lege provinzialadi 22 de dezëmber dl 2005, n. 121)
Mosöres por garantì la cualité tl setur di produć alimentars y introduziun dla “merscia de cualité cun indicaziun de provegnënza”

Visualizza documento intero
1)
Publicada tla injunta n. 2 dl B.O. di 3 de jenà dl 2006, n. 1.

Art. 2 (Ćiamp d’aplicaziun)  

(1)  Chësta lege vëgn aplicada ai produć o ales categories de produć odüs danfora dal regolamënt 92/2081/CEE dl Consëi di 14 de lugio dl 1992 y dal regolamënt 92/2082/CEE dl Consëi di 14 de lugio dl 1992, o che god, aladô dl dërt comunitar, de na proteziun particolara tla Uniun Europeica y ademplësc certes ghiranzes de cualité.

(2)  Pro i produć odüs danfora dal coma 1 âldel:

  1. i produć cun la “merscia de cualité cun indicaziun de provegniënza” introdüta cun chësta lege;
  2. i produć cuntrassegnà cun na denominaziun de provegnënza sconada (d.p.s.);
  3. i produć cuntrassegnà cun na spezialité tradizionala garantida (s.t.g.);
  4. i produć cuntrassegnà cun na indicaziun geografica sconada (i.g.s.);
  5. i vins de cualité odüs danfora dal regolamënt 1999/1493/CE dl Consëi di 17 de mà dl 1999;
  6. i produć de coltivaziun biologica odüs danfora dal regolamënt 91/2092/CEE dl Consëi di 24 de jügn dl 1991. 2)
2)
La lëtra f) é gnüda injuntada dal art. 1 dla L.P. di 18 d’otober dl 2006, n. 11 .