In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

i) Lege provinziala di 23 de aurì dl 2014, n. 31)
Istituziun dla cuta sön i imobii comunala (IMI/GIS)

Visualizza documento intero
1)
Publicada tl B.O. di 29 d'aurì dl 2014, n. 17.

Art. 10 (Detraziun por l'abitaziun prinzipala y d'atres categories)

(1)  Dala cuta che i contribuënć/les contribuëntes à da paié por l'imobil che vëgn adorè sciöche abitaziun prinzipala y ći che alda laprò, vëgnel trat jö n import anfat ala cuta da paié por n'abitaziun dla categoria catastala A/2, tlassa 1, metüda adöm da 7 locai, alzada dl 15 porcënt, sciöche al vëgn alzè fora tla tabela A injuntada, y plü avisa por chël tëmp dl ann olache l'abitaziun vëgn destinada a abitaziun prinzipala. Chësta detraziun po gnì anuzada ćina al'amunta dl import dla cuta che é debit. Te Comuns cun plü zones tarifares vëgnel apliché le valur mesan aritmetich di rendimënć desvalis dla categoria catastala A/2, tlassa 1. Por la terza porsona de mëndra eté y dötes chëres che vëgn do che fej pert dla familia, sce ares se tëgn de regola sö y à süa residënza te chë unité imobiliara che vëgn adorada sciöche abitaziun prinzipala dla familia, vëgn la detraziun aumentada de 50,00 euro. L'import dla detraziun ti vëgn reconesciü ai contribuënć/ales contribuëntes dla familia aladô dla regolamentaziun preodüda dal coma 2. Por vigni porsona cun n gran handicap aladô dl articul 3, coma 3 dla lege di 5 de forà dl 1992, n. 104, vëgnel conzedü na detraziun implü de 50,00 euro, y plü avisa por l'unité imobiliara olache chësta porsona y süa familia se tëgn de regola sö y à süa residënza anagrafica. 11) 

(2)  Sce l'unité imobiliara vëgn anuzada da plü contribuënć/contribuëntes sciöche abitaziun prinzipala ti speta la detraziun a vignun/vignöna en proporziun ala cuota por chëra che al vëgn a s'al dè la medema destinaziun.

(3)  Cun deliberaziun preodüda dal articul 2, coma 3 po le Comun despone l'aumënt dla detraziun ćina l'import dla cuta che é debit.

(4)La detraziun stabilida por les abitaziuns prinzipales vëgn inće aplicada ai frabicać dla categoria catastala A y dla categoria catastala D, che vëgn inće adorà sciöche abitaziun y é de proprieté de aziëndes, olache n titolar/na titolara o n assozié/n'assoziada dl'aziënda y süa familia à süa residënza y se tëgn sö regolarmënter. 12)

11)
L'art. 10, coma 1 é gnü mudé insciö dal art. 2, coma 10 dla l.p. di 26 de setëmber dl 2014, n. 7.
12)
L'art. 10, coma 4 é gnü sostituì insciö dal art. 2, coma 11 dla l.p. di 26 de setëmber dl 2014, n. 7.