T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 140 del 28.05.2001
Ricorso giurisdizionale - mancata indicazione norme inequivocabilmente desumibili Maso chiuso - domanda di svincolo - valutazione della produttività - minima unità culturale

Sentenza 28 maggio 2001, n. 140; Pres. Widmair - Est. Falk Ebner

La mancata indicazione di una disposizione di legge che si ritenga violata non inficia il ricorso, quando tale disposizione sia inequivocabilmente desumibile dal contenuto del ricorso stesso.

A norma dell'art. 33 co. 1 del T.U. delle leggi provinciali sull'ordinamento dei masi chiusi approvato con D.P.G.P. 28 dicembre 1978 n. 32 – il quale dispone che la qualifica di maso chiuso può essere revocata solamente se esso perde del tutto ed in modo permanente l'idoneità al mantenimento di una famiglia di cinque persone – nel caso in cui intercorra un lungo lasso di tempo tra la domanda di svincolo del maso chiuso e la decisione della commissione locale per i masi chiusi, questa commissione deve valutare la effettiva produttività dell'azienda con riferimento all'attualità e non in base a criteri e parametri validi all'epoca della domanda. Pertanto la capacità produttiva del maso può anche non coincidere con l'effettiva produzione di reddito, dovendo altresì essere formulato un giudizio di congruità tra il reddito conseguibile con una normale gestione ed i normali bisogni della famiglia. Da ciò consegue che nemmeno un parziale stato di abbandono del maso chiuso è di per sé sufficiente ad evidenziare il venir meno della funzione economico-sociale propria di tale azienda agricola.

La definizione della minima unità culturale, contenuta nel regolamento approvato con delibera della Giunta provinciale di Bolzano 11 febbraio 1977 n. 586, non può essere considerata requisito necessario per la sussistenza di un maso chiuso, data la diversità dei due istituti. Con tale definizione – che ha valore ai fini dell'applicazione della legge urbanistica e in particolare per la regolamentazione dell'attività edilizia nel verde agricolo – si è esclusivamente voluto individuare quali siano i masi chiusi che possono essere considerati minime unità culturali.

In vigore al

RICERCA:

T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 140 del 28.05.2001 Ricorso giurisdizionale - mancata indicazione norme inequivocabilmente desumibili Maso chiuso - domanda di svincolo - valutazione della produttività - minima unità culturale

T.A.R. di Bolzano - Sentenza N. 140 del 28.05.2001
Ricorso giurisdizionale - mancata indicazione norme inequivocabilmente desumibili Maso chiuso - domanda di svincolo - valutazione della produttività - minima unità culturale