In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 21/11/2014

b) LANDESGESETZ vom 26. März 1982, Nr. 101)
Novellierung des vereinheitlichten Textes der Landesgesetze über die Regelung der geschlossenen Höfe, des Höfekreditgesetzes und des Landesgesetzes über die Verwaltung der mit Gemeinnutzungsrechten belasteten Güter

1)

Kundgemacht im A.Bl. vom 6. April 1982, Nr. 15.

ABSCHNITT I
Geschlossene Höfe

Art. 1-15.   2)

2)

Aufgehoben durch Art. 51 des L.G. vom 28. November 2001, Nr. 17.

Art. 16 (Verleihung der Bezeichnung "Erbhof")  delibera sentenza

(1) Zur ehrenden Hervorhebung von Beispielen treuen Festhaltens an ererbtem bäuerlichen Eigentum kann der Landesausschuß geschlossenen Höfen die Bezeichnung "Erbhof"verleihen; Voraussetzung ist, daß die Höfe seit mindestens 200 Jahren innerhalb derselben Familie in gerader Linie oder in der Seitenlinie bis zum 2. Grad von Todes wegen oder durch Rechtsgeschäfte unter Lebenden übertragen worden sind und vom Eigentümer selbst bewohnt und bewirtschaftet werden.

massimeCorte costituzionale - Sentenza N. 188 del 25.05.1987 - Maso avito - Traduzione italiana e stesura bilingue degli attestati di riconoscimento

Art. 17

(1) Der Landesausschuß ist befugt, die Bestimmungen dieses Gesetzes mit denen des vereinheitlichten Textes in einem neuen vereinheitlichten Text zusammenzufassen und zu koordinieren.

ABSCHNITT II
Höfekreditgesetz

Art. 18

(1) Artikel 5 des Landesgesetzes vom 9. November 1974, Nr. 22, ist außer Kraft gesetzt.

ABSCHNITT III
Nutzungsrechte

Art. 19-20.   3)

3)

Enthalten Änderungen zum L.G. vom 12. Juni 1980, Nr. 16.

ABSCHNITT IV

Art. 21-22.   4)

Dieses Gesetz wird im Amtsblatt der Region Trentino Südtirol kundgemacht. Jeder, den es angeht, ist verpflichtet, es als Landesgesetz zu befolgen und dafür zu sorgen, daß es befolgt wird.

4)

Omissis.