(1) L plann dla cualità dl’aria ndividuea i raions dl teritore provinziel te chël che i valores lim dla cualità dl’aria ie superei y stabilësc i pruvedimënc da adoté per pudëi garantì l respet de chisc valores. Te chisc raions vëniel aplicà programs de reduzion dla emiscions. L plann stabilësc oradechël i traverc n cont dla cualità dl’aria y la manieres d’aplicazion di pruvedimënc per i arjonjer.
(2) L plann y i programs nunziei pra l coma 1 possa stabilì valores lim d’emiscion y prescrizions, nce liei ala cundizions de costruzion o d’eserzize di mplanc nunziei tla Pert I, plu rigurëusc de chëi stabilii aldò dl articul 3, a cundizion che chësc sibe de bujën per arjonjer i valores lim dla cualità dl’aria. 11)