In vigore al

RICERCA:

In vigore al: 11/09/2012

g) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Dezember 2001, Nr. 41/2.01)
Aufteilung der Aufgabenbereiche unter den wirklichen Landesräten in Folge der Berufung von außen eines der ladinischen Sprachgruppe angehörigen Landesrates
2

1)

Kundgemacht im A.Bl. vom 15. Jänner 2001, Nr. 3.

Art. 1

(1) Dem Landeshauptmann Dr. Luis Durnwalder ist die Behandlung der Sachbereiche der Generaldirektion, welche die Abteilungen Präsidium, Zentrale Dienste, Anwaltschaft des Landes, Landesinstitut für Statistik und Europa-Angelegenheiten umfasst, und die Behandlung jener des Ressorts "örtliche Körperschaften, Brand- und Zivilschutz, Forstwirtschaft, Wasserschutzbauten, Land- und forstwirtschaftliches Versuchswesen", welchem die Abteilungen Örtliche Körperschaften, Brand- und Zivilschutz, Forstwirtschaft, Wasserschutzbauten sowie Land- und forstwirtschaftliches Versuchswesen zugeordnet sind, vorbehalten.

(2) Der Landeshauptmannstellvertreter Dr. Otto Saurer ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Personal, Gesundheit- und Sozialwesen" betraut, welchem die Abteilungen Personal, Gesundheitswesen sowie Sozialwesen zugeordnet sind.

(3) Der Landeshauptmannstellvertreter Dr. Michele Di Puppo ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Industrie, Transportwesen, Finanzen und Haushalt" betraut, welchem die Abteilungen Industrie, Transportwesen, Finanzen und Haushalt zugeordnet sind.

(4) Der wirkliche Landesrat Hans Berger ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Landwirtschaft und Vermögen" betraut, welchem die Abteilungen Landwirtschaft, Vermögensverwaltung sowie Land- und forstwirtschaftliche Berufsertüchtigung zugeordnet sind.

(5) Der wirkliche Landesrat Dr. Luigi Cigolla ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Italienische Kultur, Wohnungsbau" betraut, welchem die Abteilungen Italienische Kultur sowie Wohnungsbau zugeordnet sind.

(6) Der wirkliche Landesrat Dr. Werner Frick ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Handel, Handwerk, Fremdenverkehr" betraut, welchem die Abteilungen Tourismus, Handel und Dienstleistungen sowie Handwerk zugeordnet sind.

(7) Die wirkliche Landesrätin Luisa Gnecchi ist mit der Behandlung der Sachbereiche "Arbeit, italienische Schule und Berufsbildung" betraut, welche die Ressorts "Italienisches Schulamt" und "Arbeit und Italienische Berufsbildung" mit den Abteilungen Arbeit und Italienische Berufsbildung umfassen.

(8) Der wirkliche Landesrat Dr. Bruno Hosp ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Denkmalpflege und Deutsche Kultur" betraut, welchem die Abteilungen Denkmalpflege und Deutsche Kultur zugeordnet sind.

(9) Die wirkliche Landesrätin Dr. Sabina Kasslatter-Mur ist mit der Behandlung der Sachbereiche "Deutsche Schule und Berufsbildung" betraut, welche die Ressorts "Deutsches Schulamt" sowie "Schulfürsorge und Berufsbildung" mit den Abteilungen Deutsche und ladinische Berufsbildung und Schulfürsorge und Berufsberatung umfassen.

(10) Der wirkliche Landesrat Dr. Michael Laimer ist mit der Behandlung der Sachbereiche des Ressorts "Umwelt, Energie, Raumordnung, und Informatik" betraut, welchem die Abteilungen Raumordnung, Wasser und Energie, Natur und Landschaft, Informationstechnik sowie Landesagentur für Umwelt- und Arbeitsschutz zugeordnet sind.

(11) Der wirkliche Landesrat Dr. Florian Mussner ist mit der Behandlung der Sachbereiche "Ladinische Schule und Kultur, Bauten" betraut, welche die Ressorts "Ladinische Kultur und ladinisches Schulamt" und "Bauten" mit den Abteilungen Tiefbau, Hochbau und technischer Dienst sowie Straßendienst umfassen.

Art. 2

(1) Der Landeshauptmannstellvertreter Dr. Otto Saurer ist befugt, den Landeshauptmann bei Abwesenheit oder Verhinderung zu vertreten.

Art. 3

Dieses Dekret tritt am 1. Jänner 2002 in Kraft und wird im Amtsblatt der Region Trentino-Südtirol/Alto Adige veröffentlicht. Mit dem besagten Datum sind die Dekrete vom 25.5.1999, Nr. 15/2.0, vom 6.4.2001, Nr. 3/2.0 und vom 30.8.2001, Nr. 17/2.0 aufgehoben.

indice
ActionActionVerfassungsrechtliche Bestimmungen
ActionActionLandesgesetzgebung
ActionActionI Alpinistik
ActionActionII Arbeit
ActionActionIII Bergbau
ActionActionIV Gemeinden und Bezirksgemeinschaften
ActionActionV Berufsbildung
ActionActionVI Bodenschutz, Wasserbauten
ActionActionVII Energie
ActionActionVIII Finanzen
ActionActionIX Fremdenverkehr und Gastgewerbe
ActionActionX Fürsorge und Wohlfahrt
ActionActionXI Gaststätten
ActionActionXII Gemeinnutzungsrechte
ActionActionXIII Forstwirtschaft
ActionActionXIV Gesundheitswesen und Hygiene
ActionActionXV Gewässernutzung
ActionActionXVI Handel
ActionActionXVII Handwerk
ActionActionXVIII Grundbuch und Kataster
ActionActionXIX Jagd und Fischerei
ActionActionXX Brandverhütung und Bevölkerungsschutz
ActionActionXXI Kindergärten
ActionActionXXII Kultur
ActionActionXXIII Landesämter und Personal
ActionActionA Führungsstruktur
ActionActionB Sonderregelung über einzelne Fachdienste
ActionActionC Aufnahme in den Landesdienst und Berufsbilder
ActionActionD Allgemeine dienstrechtliche Bestimmungen über den Landesdienst
ActionActionE Kollektivverträge
ActionActionF Plansoll und Stellenpläne
ActionActionG Dienstkleidung
ActionActionH Dienstaustritt und Ruhestandsbehandlung
ActionActionI Übernahme von Personal anderer Körperschaften
ActionActionJ Landesregierung
ActionActiona) LANDESGESETZ vom 30. März 1988, Nr. 11
ActionActionb) LANDESGESETZ vom 17. August 1989, Nr. 6
ActionActionc) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Februar 2001, Nr. 7
ActionActiond) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 26. Juni 1996, Nr. 31/2.0
ActionActiond) Landesgesetz vom 12. Juni 2006, Nr. 5
ActionActione) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 25. Mai 1999, Nr. 15/2.0
ActionActione) Landesgesetz vom 10. Oktober 2011, Nr. 11
ActionActiong) DEKRET DES LANDESHAUPTMANNS vom 21. Dezember 2001, Nr. 41/2.0
ActionActionArt. 1
ActionActionArt. 2
ActionActionArt. 3
ActionActionK Landtag
ActionActionL Verwaltungsverfahren
ActionActionM Volksabstimmung und Wahl des Landtages
ActionActionXXIV Landschaftsschutz und Umweltschutz
ActionActionXXV Landwirtschaft
ActionActionXXVI Lehrlingswesen
ActionActionXXVII Messen und Märkte
ActionActionXXVIII Öffentliche Bauaufträge, Lieferungen und Dienstleistungen
ActionActionXXIX Öffentliche Veranstaltungen
ActionActionXXX Raumordnung
ActionActionXXXI Rechnungswesen
ActionActionXXXII Sport und Freizeitgestaltung
ActionActionXXXIII Straßenwesen
ActionActionXXXIV Transportwesen
ActionActionXXXV Unterricht
ActionActionXXXVI Vermögen
ActionActionXXXVII Wirtschaft
ActionActionXXXVIII Wohnbauförderung
ActionActionXXXIX Gesetze mit verschiedenen Bestimmungen (Omnibus)
ActionActionBeschlüsse der Landesregierung
ActionActionUrteile Verfassungsgerichtshof
ActionActionUrteile Verwaltungsgericht
ActionActionChronologisches inhaltsverzeichnis